쌍용자동차가 폭풍전야라는 뉴스가 눈에 띕니다. '파업'이라는 말이나 행위는 이제 더이상 낯선 말이 아니죠?
오늘 이야기는 '파업'입니다.
일제시대였던 1928년 9월 함경남도 덕원군 문평리에 있는 영국인이 경영하는 '라이징 선(Rising Sun)'이라는 석유회사가 있었는데요, 조선인 노동자들에게 욕설과 구타를 일삼던 고타마(兒玉)라는 일본인 감독이 조선인 노동자를 구타한 사건이 계기가 되어 문평제유공파업이 일어납니다. 이 사건이 발단이 되어 1929년 1월 13일부터 4월 6일까지 약 4개월간 원산노동연합회 산하 전 노동조합원 2,200여 명이 총파업을 하는 이른바 '원산총파업'사건이 일어납니다. 우리나라의 파업의 효시라 할 수 있죠.
광복 후 미군정 시절인 1946년 9월 13일 3,000여명의 경성철도공장 노동자들로부터 일어난 전국의 철도노동자들의 파업인 '9월총파업'도 역사의 한 장을 새긴 파업입니다.
'파업'의 영어 'strike'는 대우에 불만을 갖은 선원들이 돛대를 뱃전에 던지면서 배의 진행을 정지시켰던 데서 유래합니다.
요구를 관철시키기 위하여 일손을 놓는 '파업'은 한자로 업(業)을 깨뜨린다는 뜻으로 '破業'이라 생각하기 쉬운 말입니다만 '罷業'이라 씁니다.
'罷'는 날뛰는 동물을 그물로 뒤집어씌움으로 동작을 그치게 하는 모양으로 '그만두다' 또는 '그만두게 하다'라는 뜻의 '그칠 파'입니다. '파면(罷免)'이나 '파직(罷職)'이라는 말이 그 예입니다. 선 장(市場)이 파(罷)하는 게 '파장(罷場)'이죠.
'罷業'이란 하는 일 또는 해야 할 일을 그만두는 것을 이르는 말입니다. ‘業'이 학업을 이르던 글자였기에 ’학업을 잠시 그치다‘로 해석할 수도 있겠지만 용례가 없으며, 조선시대만 해도 파업이란 상상도 못할 일이기에 '파업'이란 말은 개화기 때에 생긴 말로 보입니다.