새해가 될 때마다 직장인 새해목표 1순위는 영어공부다. 업무적으로 영어 사용이 빈번하다 보니 영어로 인한 스트레스를 줄이고자 영어 공부를 시작하는 직장인이 많다. 기초실력의 학습자들은 단어 및 문장의 인풋을 증가시키는 공부가 효과적이지만 상급 실력의 학습자들에겐 좀 더 실용적인 영어학습법이 필요하다. 이 가운데 상급 실력의 영어학습자들을 위한 타임스 ITT 통번역 과정이 수강생을 모집한다. 23년 상반기 수강생을 모집중으로 ITT 비대면 통번역 설명회를 23년 2월 18일 토요일 3시에 진행 예정이다. 설명회를 통해서 ITT 통번역 과정에 대한 궁금증을 풀 수 있으며 타임스 통번역 홈페이지로 신청 가능하다. 타임스 ITT 통번역 강의를 수강한 한 수강생은 “해외마케팅부서로 직무 변경이 되면서 컨퍼런스콜 및 영어사용이 많아졌다. 해외에서 대학을 나와 어는 정도 영어에는 자신 있었는데 빈번한 컨퍼런스콜과 영어보고서 작성 등을 하면서 영어 실력에 한계를 느꼈다. 특히 해외파라는 이유만으로 임원들 통역을 하게 될 때는 매순간 눈앞이 깜깜해졌다”라며 통번역 공부의 필요성을 설명했다. 이어 “통번역 수업을 처음 수강했을 땐 정말 막막했. 그러나 선생님이 알려주신대로 단어&구문정리, 메모리스팸연습, 시역연습하기 등을 꾸준하게 공부했더니 현장에서 통역을 하고 있었다. 처음 공부할때는 과연 공부한다고 통역을 할 수 있을까라는 의구심이 들었는데 제가 직접 하고 있었다. 통번역 공부를 하면서 머리속에 얽혀있던 영어가 구조화되는게 느껴졌다"고 수강 후기를 전했다. 타임스통번역 교육원은 통대 출신 전문 통번역사로 구성된 강사진으로 일반인을 위한 통번역 커리큘럼을 갖추고 있다. 한편, ITT 통번역 강의 설명회 신청은 선착순 마감으로 진행된다.
;){kind=link}
